班组长"

一个枪声打破了一座空荡的城市街道的诡异宁静，紧接着是那些寻找掩护的人们狂乱的脚步声。克鲁格的最后一位资深非军官躺在街上一动不动。死去的人的小组的残余成员不见了——他们四处散落在附近的房屋和排水沟里——所有对进攻的想法都随着他们领导者的突然离世而放弃了... 复仇的冲动显然被他们的自我保护本能所克服。在右侧，克鲁格的手下找到了致命枪声的来源，正朝前方的教堂尖顶不断地发射火力。没有还击的火力表明，孤独的俄罗斯神枪手已经匆忙撤退，或者被德国人坚定的还击火力所害。克鲁格见到了足够的情况。他必须立即占领教堂，建立一个团观察岗。他的命令不允许单一狙击手拖延。他发出突袭建筑物的信号。他的士兵们，曾在法国、巴尔干和18个月的俄罗斯战争中打过仗的老兵，遵循训练，跃身而起。几秒钟后，俄罗斯机枪的尖利、断断续续的声音以死亡本身的断然来结论，这一次克鲁格是错误的...

这就是《连长》...一款以二战欧洲战术战斗为主题的游戏。现在，你将做出即时决策，对于你的士兵来说，生死存亡，对于你的军队来说，胜利或失败...因为你就是连长。你控制你的小组的火力，选择进攻计划，或者对抗大量的俄罗斯人海浪或装甲攻势进行布防。那片生垣是否能够为你的侧翼行动提供足够的掩护，抑或会导致你的士兵被树林中的美国机枪位置切断？决定是不可改变的，只属于你。你必须依据结果生存或殒命。

《连长》利用程序化指导你进行12场场景的逐渐增加的现实和复杂性。这些场景涵盖了从斯大林格勒的街头战斗到阿登雪地上的装甲进攻。一个战役游戏将这些独立的场景联系在一起，并使你个人的指挥计数器能够提升军阶和能力。此外，还包括“自己设计”部分，以便玩家们可以创建无限数量的自创游戏场景。

《连长》的每个六边形代表40米的真实地形，计数器代表个别指挥官、支援武器和车辆，或者4人机组和12人小组。每个游戏回合分为两个玩家回合，包含8个阶段，相当于两分钟的实际时间。

《连长》不仅仅是一款游戏，它是一个可用于描绘任何二战步兵行动的游戏系统。它的创新系统为步兵战斗做到了像《装甲突击》和《装甲部队》一样。《连长》提供了创新的规则，用于士气、领导力、机枪、火焰喷射器、炸药、烟雾、隐藏部署、地下移动、外线炮火支援、无线联系、反坦克炮、夜间行动、铁丝网、壕沟、地雷、掩体、废墟、多层建筑区分、火力、河流渡口、路障、迫击炮等等。

请提前警告！《连长》不是一款易玩的游戏。没有先前的战棋游戏经验不要尝试。《连长》在A.H.复杂度评级中被评为IV级锦标赛水平。

在每个游戏里，你将获得：

- 520个双面切割成半英寸的计数器，代表二战德国、俄罗斯和美国军队的人员和武器。
- 192个双面切割成5/8英寸的计数器，代表防御工事和参战双方的个别车辆。
- 大型22x28英寸的四节、全彩地图板，可以摆放成数百个不同的地形配置，代表大城市、小村庄、山林地带，甚至是乌克兰的平原。
- 全面的、图解的36页规则说明和设计者笔记手册。
- 前12个精心设计的游戏情景的场景卡。
- 两张高度精密的快速参考数据卡，将复杂的现实步兵战斗游戏简化为易于进行的比例。